Sony wants to grow “by making Xbox smaller,” according to Xbox boss