BioWare Under Fire, Epic Games Store on a Warpath